Hvad er shibori?
Shibori (しぼり/絞り) er en traditionel japansk indfarvningsteknik hvor stoffet vikles, foldes, bindes eller klemmes for at skabe unikke mønstre. Shibori stammer fra ordet ‘shiboru’ der betyder at vride eller klemme. Teknikken har været anvendt i Japan i over 800 år og minder i stil om viklebatik. Ved at reservere bestemte områder af stoffet fra at kunne modtage farve, er det kun det omgivende område der farves. Resultatet er komplekse og kunstneriske designs.
Når stoffet tørrer, afsløres de unikke mønstre som afhænger af hvordan stoffet er foldet, viklet eller bundet. Teknikken kan bruges til alt fra enkle geometriske former til avancerede, detaljerede designs.
Populære shibori-teknikker
Der findes over 100 forskellige shibori-teknikker. Her er nogle af de mest kendte:
Kanoko
Små stykker stof (ofte mindre end en lillefingernegl) bindes sammen med snor hvilket skaber små “bobler” i stoffet. Disse bobler kan laves systematisk tæt efter hinanden i rækker eller mere tilfældigt spredt udover stoffet. Det endelige design afhænger af hvordan boblerne er placeret og hvor stramt snoren er bundet. Denne teknik har igennem tiden været meget benyttet til kimonostof.
Arashi
Stoffes foldes diagonalt omkring et rør og tråd bindes fast rundt om så stoffet presses sammen til en masse små læg. Mønstret der fremkommer er diagonalt og skal illudere kraftig regn i stormvejr deraf navnet. En af de mest anvendte teknikker.
Itajime
Stoffet foldes i plisserede lag og klemmes fast mellem træstykker der holdes på plads af snore eller elastikker inden det farves. Dette skaber skarpe, geometriske mønstre.
Kumo
Dele af stoffet snos rundt som en spiral (længde som fx en pegefinger) og snøres fast med snor. Disse spiraler laves udover hele stoffet i det mønster du ønsker. Spiralerne kan også være i forskellige længde. Resultatet efter indfarvning og fjernelse af snoren er store edderkoppelignende spind eller cirkler.
Nui
Med denne teknik kan man opnå forskellige lineære mønstre ved at sy en række sting langs en linje og så trække tråden hårdt sammen.
Tsujihana
En avanceret teknik hvor stoffet vikles, snos mm. meget detaljeret og derefter indfarves ved at håndmale farven på.
Shibori i moderne tid
Farveteknikken har igennem tiden især været brugt til kimonoer, tilbehør hertil mm. Moderne shibori bliver dog også brugt til tørklæder, lommetørklæder, tøj, tasker, punge og meget mere. Oprindelig var det især indigo man farvede med og det er stadig en traditionel farve til teknikken, men nu arbejder man med hele farvespektret.
Arimatsu, tæt på Nagoya, er kendt som et centrum for shibori hvor der primært arbejdes med bomuld. Kyoto er et andet stort shibori-centrum hvor silke er det foretrukne materiale.
Lær mere om shibori
Hvis du er interesseret i at lære mere om teknikken, findes der mange kurser og workshops hvor du kan lære teknikken fra bunden. Se mere info nederst her i artiklen.
Links til videre læsning
World Shibori Network international interesseorganisation for shibori – masser af info på deres hjemmesideKyo shibori – om shibori fra Kyoto (fra Kogei traditional crafts of Japan)
Arimatsu shibori – om shibori fra Nagoya (fra Kogei traditional crafts of Japan) How to Dye Fabric – Shibori Tie-Dye with Rubber Bands – eks. på en af mange videoer DIY videoer
Bøger og artikler om shibori
Batikbogen : moderne design med klassisk teknik / Pepa Martin, Karen Davis. – 1. udgave. – Aarhus : Turbine, 2016. – 122 sider : ill. i farver
Bosbach, Silke: Modern Shibori. London : A&C Black Publishers, 2011. – 125 sider
Wellejus, Grethe: Shibori : reserveringsteknikker : en håndbog om at binde, sy, folde og farve stoffer til spændende mønstre. – Revideret udgave. – Ørbæk : Tommeliden, 1997. – 120 sider : ill. (nogle i farver)
Sightseeing info
Arimatsu
Shibori Kaikan Museum
458-0924 Arimatsu 3008 Midori-ku,Nagoya
Hjemmeside
Kyoto
Kyoto Shibori Museum
127, Shikiami-cho, Nakagyo-ku, Kyoto, 604-8261
Hjemmeside
Shopping info
Kyoto
Bunzaburo
221 Hashibenkeicho Takoyakusidori Karasuma Nishiiru Nakagyoku, 604-8151
Hjemmeside med forklaringer på de forskellige teknikker
Forretning der har eksisteret siden 1915. Salg af tørklæder, tasker, kjoler mm.
Workshops og kurser i Japan med fokus på shibori-teknikken
Kyoto
Museet, der åbnede i 2001 tilbyder hands-on workshops i farveteknikken.
Tsujigahana Tie-dyeing Workshop – E-shibori-an
Tilbyder workshops i tsujigahana hvor deltagere kan lære avancerede teknikker i farvning og mønsterdesign.
Fujino
Bryan Whitehead’s Silk Farmhouse Workshops
12-dages workshops fokuseret på shibori og katagami afholdt i den naturskønne landsby Fujino.
Nagoya
Shibori Tie-Dye Workshop and Arimatsu City Tour
6-timers tur der kombinerer en shibori-workshop med en rundvisning i Arimatsu, kendt for sin rige historie inden for vikleteknikken.
Bemærk, at nogle af disse workshops kan kræve forhåndsreservation, og det anbefales at kontakte dem direkte for yderligere oplysninger om ledige pladser og priser.