hakone checkpoint

Hakone Checkpoint og den gamle Tōkaidō-vej i Hakone

Udgivet i Hakone, Kanto-regionen
5. april 2026

Intro

Hakone Checkpoint og den historiske Tōkaidō-vej er blandt de mest stemningsfulde seværdigheder i Hakone – og et vigtigst stop for den historisk interesserede der vil vide mere om hvordan magt, handel og bevægelse blev kontrolleret i Japan i Edo-perioden (1603–1868).

Hakone ligger ved et af de vigtigste bjergpas langs Tokaido, den centrale vejforbindelse mellem Kyoto og den daværende magtbase Edo (nutidens Tokyo). Den geografiske placering gav området en særlig strategisk betydning og gjorde Hakone Checkpoint til ét af de mest kontrollerede grænseovergange i landet.


Hakone Checkpoint – et rekonstrueret vidnesbyrd fra Edo-periodens Japan

Langs bredden af Ashi-søen , mellem byerne Moto-Hakone og Hakone-machi, finder man i dag en detaljeret rekonstruktion af Hakone Checkpoint (japansk: Hakone Sekisho). Anlægget blev opført i 1619 af Tokugawa-shogunatet og var i brug frem til 1869. Det rekonstruerede kontrolpost består i dag af porte, vagthuse, embedsmandsbygninger, fængselscelle og udsigtsposter. Kontrolposten er indhegnet på begge sider af et hegn som det var oprindeligt. Se billedet øverst.

Rekonstruktionen tog udgangspunkt i en detaljeret rapport om nedrivningsprocessen fra slutningen af 1860’erne som afslørede hvordan den originale bygning så ud. Efter tre års udgravning fra 1999 og frem blev Hakone Sekisho genopbygget med originale konstruktionsmetoder. Den færdigrestaurerede kontrolpost åbnede for offentligheden i 2007.

Lige ved siden af checkpointet ligger Hakone Sekisho Shiryokan, et mindre museum der fortæller om Hakone Checkpoint, Tōkaidō-vejen i Edo-perioden mm. Desværre kun dele af udstillingen er skiltet på engelsk. Billetten til Hakone Checkpoint er inkl. adgang til museet.


hakone checkpoint indgangsporten
Indgangsporten til Hakone Checkpoint

Den gamle Tōkaidō-vej – vandreruten der forbandt et rige

Tōkaidō eller Den østlige landevej var Japans vigtigste landevej. Landevejen var på lidt mere end 500 km og opdelt i 53 stationer eller kontrolposter. Det var nemlig ikke tilladt for hvem som helst at rejse rundt, og man skulle vise sin rejsetilladelse undervejs. Kontrolposterne kontrollerede bl.a. for skydevåben på vej ind mod Edo og for at forhindre adelige kvinder og børn – som de facto fungerede som gidsler under sankin-kōtai-systemet – i at forlade hovedstaden.

Vejens 53 stationer er siden blevet verdenskendt gennem Utagawa Hiroshiges berømte træsnitsserie Tōkaidō Gojūsan-tsugi (Treoghalvtreds stationer på Tōkaidō) fra 1833–1834.


hiroshige hakone tokaido-vejen træsnit
Træsnit af Utagawa Hiroshige. Tokaido-vejen, kontrolposten ved Hakone – udsigt til søen

Dele af den gamle vej kan stadig opleves til fods i Hakone. Den fulde strækning ad den gamle Tōkaidō-vej – også kaldet Kyū-kaidō (旧街道) – går fra Moto-Hakone til Hakone-Yumoto.

Hakone Checkpoint → Narukawa Kunstmuseet

Den første del af strækningen går fra Hakone Checkpoint (se indgang på Google-kort) og slutter lige før Narukawa kunstmuseet. Det er en lang imponerede allé med cedertræer der er plantet for næsten 400 år siden som beskyttelse mod vind, regn og sol. Træerne menes at være plantet i 1618. Langs de fleste andre strækninger af Tokaido-vejen blev der plantet fyrretræer, men da disse ikke trivedes i Hakones fugtige bjergklima, valgte man i stedet cedertræer.

Narukawa Kunstmuseet → Hatajuku

Den bedst bevarede del er strækningen med originale stenbelægninger går lige øst for Narukawa kunstmuseet (se indgang på Google-kort) til Hatajuku. Det tager 75-100 minutter at gå dette stykke. Bemærk at strækningen er meget ujævn og stejl flere steder. Undervejs passerer du Amasake Chaya, et tehus grundlagt for ca. 400 år siden. Det drives fortsat af den samme familie og serverer den samme menu. Husets speciale er amazake: en varm, sød risdrik med lavt eller intet alkoholindhold. Der var engang flere tehuse her – dette er det eneste tilbageværende.

Hatajuku → Hakone-Yumoto

Strækningen fra Hatajuku videre til Hakone-Yumoto tager yderligere 90-120 minutter, men følger en befærdet snoet landevej uden fortov og ingen særlige smukke omgivelser. Denne del kan med fordel springes over til fordel for bussen.



Praktisk information

Hakone Checkpoint (Hakone Sekisho)

Adresse

Hakone 1, Hakone, Ashigarashimo, Kanagawa
HjemmesideGoogle-kort

Transport

Fra Hakone-Yumoto Station: Hakone Tozan Bus, linje H mod Hakonemachi-ko – ca. 35 minutter. Herefter ca. 2 minutters gang. Nærmeste stoppested: Hakone Sekishoato.

Amasake Chaya

Adresse

395-1 Hatajuku, Futagoyama, Hakone, Kanagawa
HjemmesideGoogle-kort

Transport

Fra Hakone-Yumoto Station: Hakone Tozan Bus, rute K mod Moto-Hakone Port – stå af ved Amasake Chaya efter ca. 26 minutter. Stoppestedet ligger lige ved tehuset.