fushimi inari helligdommen kyoto 800px shuiro

Fushimi Inari-helligdommen i Kyoto

Udgivet i Kansai-regionen, Kyoto
16. juli 2025

Intro

Fushimi Inari-helligdommen (伏見稲荷大社, Fushimi Inari Taisha) er en af Japans mest berømte og besøgte shintohelligdomme. Helligdommen ligger i det sydlige Kyoto og blev grundlagt i år 711. Den er hovedhelligdom for de mere end 30.000 Inari-helligdomme der er spredt ud over hele landet. Den er helliget Inari Okami, gudinden for ris, velstand og succes – en af de mest tilbedte guder i den japanske shinto-tradition.

Ifølge gamle skrifter som Yamashirokoku Fudoki blev helligdommen grundlagt efter et mirakuløst varsel hvor en risbold blev til en svane og fløj til en bjergtop hvor ris begyndte at gro. Dette blev tolket som et guddommeligt tegn, og man valgte derfor at opføre en helligdom på stedet.


Den store port og hovedbygningen

Ved indgangen mødes man af den imponerende Romon-port som blev doneret i 1589 af den berømte shogun Toyotomi Hideyoshi. Bag porten ligger helligdommens hovedbygning, honden hvor besøgende beder og giver små ofringer til Inari. Bygningen er anerkendt som en vigtig kulturel ejendom og rummer fem helligdomme der hver symboliserer forskellige aspekter af Inaris dyder.


Torii-portene – porten til det guddommelige

Det mest kendte ved Fushimi Inari er de tusindvis af røde torii-porte – kendt som Senbon Torii – som danner en lang, næsten uendelig sti op ad det skovklædte Inari-bjerg. Portene er malet i den karakteristiske shuiro-farve dvs. cinnoberfarvet og er doneret af enkeltpersoner eller virksomheder. Donorens navn og datoen for donationen er indgraveret på bagsiden af hver port.

Stien under torii-portene fører op mod toppen af det 233 meter høje Inari-bjerg. Undervejs kommer du forbi en række mindre helligdomme, små restauranter og steder med minitorii-porte, doneret af besøgende med mindre budgetter. Mange stopper ved Yotsutsuji-udsigtspunktet, cirka halvvejs oppe hvor du har en fantastisk udsigt over Kyoto. Hele turen til toppen og tilbage tager cirka 2-3 timer.


Rævene – Inaris usynlige budbringere

Statuer af ræve ses overalt på helligdommens grund fordi ræve i Inari-troen fungerer som gudindens budbringere. Disse kaldes byakkosan – hvide, åndelige ræve som du ikke kan se, men som siges at bringe held og kommunikere menneskers bønner videre til Inari Okami.



Praktisk information

Adresse
68 Fukakusa Yabunouchichō, Fushimi-ku, Kyōto-shi, Kyōto-fu 612-0882
Hjemmeside

Google-kort

Transport
Det tager ca. 10-15 min. med toget fra Kyoto station til Inari-station. Helligdommen ligger lige overfor stationen.


Vil du opleve flere torii-porte i Japan?

I Tsuguru fx i Aomori-præfekturet ligger Takayama Inari-helligdommen som også har en lang bølgende række af torii-porte. Absolut et besøg værd.


Billedet øverst: © kasto