12. juli 2024
Hvad er bunka shishu?

Bunka shishu (文化刺繍 dvs. trådkunst), er en bestemt type japansk broderi. På engelsk kaldet teknikken punch needle embroidery. Der er ikke noget dansk navn I bunka shishu-broderi bruger man en speciel broderinål (se billede) og en bestemt type tråd til at brodere meget detaljerede billeder der næsten ligner malerier. Bunka shishu er ikke en gammel kunstart, men blev opfundet omkring 1920 af Toyoji Fujisaki og Sougetsu Kiso der inspireret af kinesisk broderi skabte bunka-broderi.

Motiver og teknikker er talrige. Tråden der bruges kan vokses, limes, og kradses i for at skabe forskellige udtryk. Bunka shishu-broderi indrammes normalt og hænges op som et billede, da det i sin natur er meget skrøbeligt. Eller også bruges det ved helt særlige lejligheder – som i detaljer på bryllupskimonoer mm.

I modsætning til korsting og lignende broderes der kun oppefra med nålen, nålen føres ikke på bagsiden. Det giver et specielt udtryk på bagsiden, der består af en masse små knuder.



Links til videre læsning

Danske sider

Hanafubuki.dk: Broderikunst

Udenlandske sider

Tokyo Bunka Embroidery Co. (grundlagt af Kiso)
bunkacraft.com salg af broderikit mm. Samme sted er der en række instruktioner
How to needle punch fra WikiHow
American Bunka Embroidery Association Samme sted er der adgang til en række instruktioner

Bøger
Khounnoraj, Arounna: Punch Needle: Master the art of punch needling Accessories for you and your home. Quadrille, 2019. 160 sider: ill. i farver