Intro
Vil du gerne vide mere om Japan? Her finder du forslag til litteratur, nyheder, apps, videoer og links om Japan – herunder også hvilke dansk-japanske foreninger der findes i Danmark. Siden er ikke en komplet guide, men et solidt sted at starte, hvis du vil blive klogere på Japan.
Bøger om Japan
Til at starte med …
Hvis du gerne vil vide mere om Japan og planlægger et besøg i landet, kan det anbefales at starte med disse to klassiske rejsebøger – én på dansk og én på engelsk:
- Turen går til Japan (Politikens Forlag, seneste udgave)
- Japan (Lonely Planet, seneste udgave)
Via denne søgning på bibliotek.dk kan du få et godt overblik.
Danske titler
Blandt de mange danske titler kan følgende bøger bl.a. anbefales:
- Tor Tolstrups Det gådefulde Japan (Nicolai, 2013) giver en solid introduktion til Japans historie.
Vil du tættere på det moderne Japan og hverdagslivet, kan Yoroshiku – 100 ting, du ikke vidste om Japan og japanerne! (Turbine, 2021)
og Seikatsu – japansk hverdag (Turbine, 2017) af Asger Røjle Christensen anbefales. - Film- og teaterinstruktøren Palle Kjærulff-Schmidt har skrevet to personlige rejsebeskrivelser fra Kyoto:
Hvorfor Japan? (Tinok, 2007) og Lidt dybere ind i Japan (Tinok, 2014). - Asger Røjle Christensen har også skrevet Geisha – kunstner i kimono (Turbine, 2025),
som giver et nuanceret indblik i geisha- og maikokulturen. - Til fods i Japan – Shikoku 88 af Marie og Torben Lau Florin (Muusmann, 2025)
handler om pilgrimsvandringen til de 88 templer på
Shikoku.
Engelske titler
Ud af det enorme udvalg af engelsksprogede bøger om Japan kan følgende serier anbefales.
De dækker forskellige emner inden for japansk kunst, kultur og håndværk og er skrevet i et lettilgængeligt sprog.
An Illustrated Guide to …
En serie fra det japanske forlag Tankosha med fokus på den traditionelle japanske kultur.
- An Illustrated Guide to Japanese Traditional Architecture and Everyday Things (2018)
- An Illustrated Guide to Japanese Cooking and Annual Events (2017)
- An Illustrated Guide to Japanese Traditional Clothing and Performing Arts (2017)
Serien er særligt relevant, hvis du interesserer dig for fx
kimono,
templer og helligdomme. Bøgerne kan bl.a. købes via Amazon.
Japan in Your Pocket!
En populær serie af små engelsksprogede bøger udgivet af JTB, der dækker et bredt udvalg af emner om Japan.
- 1. A Look into Japan
- 2. Living Japanese Style
- 3. Eating in Japan
- 4. Festivals of Japan
- 5. Must-See in Kyoto
- 6. Must-See in Nikko
- 7. A Look into Tokyo
- 8. “Salaryman” in Japan
- 9. Who’s Who of Japan
- 10. Today’s Japan
- 13. Japanese Characters
- 14. Japanese Inn and Travel
- 15. Say It in Japanese
De nyeste udgaver kan som regel kun købes i Japan – fx hos velassorterede boghandlere eller museumsbutikker.
Tokyo Nationalmuseum har flere titler i serien i deres museumsboghandel.
Bilingual Guide to Japan
En tosproget serie (japansk/engelsk) fra forlaget Shogakukan med fokus på klassiske japanske emner:
- Shinto Shrine (2017)
- Washoku Seasoning (2017)
- Buddhist Statuary (2017)
- Samurai Castle (2017)
- Japanese Craftsmanship (2019)
- Japanese Gardens (2019)
- Ninja (2019)
- Japanese Pottery (2020)
- Edo Accessories (2021)
- Ukiyo-e (2024)
Videoer om Japan
NHK World Japan
NHK World Japan (som svarer lidt til en international udgave af DR) har mange programmer og programserier om Japan, der kan ses on demand. Emnerne kan fx være katte, cykelture rundt i Japan, anime og manga, sumobrydning, kultur og kunst i
Kyoto, mad og meget andet.
Apps til rejsen i Japan
Smartphones spiller en større rolle i hverdagen i Japan, end mange rejsende forventer. Ud over klassikere som Google Maps og Google Translate kan de rette apps spare både tid og besvær – fra transport og restaurantvalg til sikkerhed og praktiske hverdagsløsninger.
🚆 Transport & billetter
Suica (Mobile Suica)
Rejsekort på mobilen (Android). På iPhone kan mange bruge Suica via Apple Wallet – og der findes også “Welcome Suica Mobile” til iOS.
Japan Travel by NAVITIME
Meget detaljerede ruter (perroner/udgange), god i store stationer.
GO (Taxi)
Bestil taxa og betal i appen – nyttig sent om aftenen eller med bagage.
Shinkansen smartEX
Officiel app til Shinkansen-reservationer (Tokaido/Sanyo/Kyushu).
Læs også Hanafubuki.dks guides om transport fx hvordan du rejser med tog i Japan.
🍣 Mad, shopping & hverdagsliv
Tabelog
Japans store restaurantplatform (strenge ratings; 3,5 kan være rigtig godt).
HappyCow
Vegetar/vegan – find steder der passer til dine kostvalg.
Payke
Scan stregkoder og få oversat produktinfo (ingredienser/brug).
Læs også Hanafubuki.dks guides til mad og drikke og japansk madkultur fx tips til restaurantsøgning.
⚠️ Sikkerhed & beredskab
Safety tips
Officiel app med varsler om jordskælv, tyfoner, tsunami m.m.
NERV Disaster Prevention
Realtidsvarsler om jordskælv/tyfoner m.m. med meget overskuelig visning.
Læs også Hanafubuki.dks guide Hvis uheldet er ude med info om Danmark i Japan, alarmnumre, sikkerhed mm.
Sightseeing mm.
Travel Japan (JNTO)
Travel Japan er den officielle side for Japan National Tourism Organization (JNTO). Den giver et væld af oplysninger, inspiration og tips om rejser i Japan.
Japan Guide
Japan Guide har samme udgangspunkt som Travel Japan, men er ofte langt mere detaljeret – især i beskrivelser af rejsemål, seværdigheder og transport. Siden opdateres løbende og kan varmt anbefales til planlægning af både ferie- og forretningsrejser.
Dotonbori-området, Osaka
Japan Living Guide
Japan Living Guide er en tværgående guide til landet og til, hvordan det er at leve i Japan som udlænding. Der er mange fine artikler om alt mellem himmel og jord – praktisk, kulturelt og hverdagsnært.
Web Japan (Japans udenrigsministerium)
Web Japan er en stor infoside lavet af Japans udenrigsministerium. Her kan du finde troværdig baggrundsviden om Japan – fx geografi, historie, kultur, sprog, religion og samfundsforhold.
Google Arts & Culture
Onlineudstillinger, features og temaartikler om japansk kultur, kunsthåndværk og historie.
Nyheder
Nyheder om Japan kan findes mange steder. I danske medier dukker Japan op indimellem, men ofte er det Kina, der fylder mest i Asien-dækningen. Internationale medier som BBC og CNN dækker også Japan og resten af Asien løbende.
TV
NHK World (TV & app)
NHK World svarer lidt til en international udgave af DR og er et godt sted at følge med, hvis du vil vide, hvad der sker i Japan – men også i resten af Asien og verden. NHK World findes online og også som app med live-tv og on demand.
NHK World Radio
NHK World Radio sender dagligt en blanding af nationale og internationale nyheder via deres onlineplatform og app.
Japanske aviser på engelsk
The Japan Times
The Japan Times er Japans ældste engelsksprogede avis, grundlagt i 1897.
Den udkommer i trykt udgave og findes også online, hvor indholdet opdateres løbende. Dele af artiklerne kræver abonnement. The Japan Times findes også som nyhedsapp.
The Japan News (Yomiuri Shimbun)
The Japan News er en engelsksproget avis udgivet af Yomiuri Shimbun.
Den findes også online med løbende opdateringer og har flere internationale samarbejder – bl.a. med The Washington Post.
Asahi Weekly / Asia & Japan Watch
Asahi Weekly er en trykt avis, der udkommer ugentligt med parallelle tekster på japansk og engelsk.
For engelsksprogede læsere driver Asahi Shimbun onlineplatformen
Asia & Japan Watch, som opdateres løbende.
Mainichi Weekly / Mainichi (English)
Mainichi Weekly udgives af Mainichi Shimbun og udkommer én gang om ugen i trykt format – primært rettet mod japanere, der vil læse nyheder på engelsk.
For engelsksprogede læsere findes også Mainichis engelske site, som opdateres løbende:
Mainichi (English).
Onlinenyheder
Nyuusu
Nyuusu er et onlinemedie, hvor den danske journalist
Asger Røjle Christensen flere gange om ugen publicerer nyheder og analyser om japanske forhold.
Japan Today
Japan Today er et engelsksproget onlinenyhedsmedie grundlagt i 2000.
Siden opdateres dagligt og har et aktivt kommentarfelt og debatmiljø.
Nikkei Asia
Nikkei Asia (tidligere kendt som Nikkei Asian Review) dækker især erhverv, økonomi og politik i Japan og resten af Asien.
Indholdet er på engelsk og opdateres løbende.
Kyodo News
Kyodo News er et japansk nyhedsbureau grundlagt i 1945, som leverer nyheder til radio, tv, aviser og onlinemedier.
De opdaterer også deres engelske site løbende og producerer original journalistik (bl.a. via Kyodo News+).
News on Japan
News on Japan samler nyheder fra bl.a. NHK, The Japan Times og The Nikkei og supplerer med egne artikler.
Fotos fra Japan
Er du interesseret i fotografering og Japan som motiv, er der mange muligheder. Her kan bl.a. følgende anbefales:
National Geographic: Japan
National Geographics store landeguide med flere spændende artikler om Japan – og selvfølgelig masser af billeder.
Old Photos Japan
Old Photos Japan er en fotosamling med billeder fra Japan og hverdagslivet i perioden ca. 1850’erne til 1960’erne.
Fotografering i Japan
Guide med tips til fotografering i Japan – bl.a. hvad der kan være forbudt at fotografere, og hvordan du viser hensyn ved templer, helligdomme og i hverdagen.
Sakuragaoka Hachimangu helligdommen nær Takayama
Japanske foreninger mm.
Der er flere foreninger og organisationer, der arbejder med udveksling mellem Japan og Danmark:
Officielle og kulturinstitutioner
Scandinavia-Japan Sasakawa Foundation
Club Nippon (c/o Japans Ambassade)
Asia House, København
Foreninger og netværk i Danmark
Dansk Japansk Selskab
JDnet / Den Japanske Forening i Danmark
Dansk-Japansk Venskabsforening
Seidokan Japan Center