Keramik fra Shikoku-regionen i Japan

Intro

Shikoku-regionen i Japan består af fire præfekturer: Ehime, Kagawa, Tokushima og Kochi. Regionen har to betydningsfulde keramiktraditioner: Tobe-yaki fra Ehime-præfekturet og Ōtani-yaki fra Tokushima-præfekturet. Begge er officielt anerkendt som traditionelle håndværk af den japanske regering.

Læs også Hanafubuki.dks artikel om Japans seks gamle keramikskoler.

---

Tobe-yaki (fra Tobe by, Ehime præfekturet)

Tobe-yaki er hvidt porcelæn med karakteristiske mørkeblå mønstre (underglasur) der produceres i og omkring byen Tobe i Ehime-præfekturet. Keramikken kendetegnes ved sin praktiske, holdbare kvalitet og tidløse design.

Historie

Tobe-yaki blev grundlagt i 1777 under ledelse af Yoshida Yakuhisaemon der opdagede porcelænsstenforekomster i området. Efter afskaffelsen af feudalsystemet i 1871 blev det muligt at importere teknologi fra berømte produktionsområder som Karatsu og Seto hvilket førte til en hurtig ekspansion. I Meiji- og Taisho-perioden blev op til 70% af produktionen eksporteret.

Muneyoshi Yanagi (1889-1961), grundlægger af mingei-bevægelsen (folkekunst), værdsatte Tobe-yakis høje håndværksmæssige kvalitet og det hjalp med at revitalisere interessen for keramikken. I 1976 blev Tobe-yaki officielt registreret som et traditionelt håndværk.

Kendetegn

Det særlige ved Tobe-yaki er den smukke, hvide keramiske tekstur med et svagt gråligt skær der skyldes det høje jernindhold i det lokale porcelænsler. De karakteristiske dekorationer udføres med håndmalede indigo-mønstre på den hvide glasur. Keramikken er tykkere og mere robust end mange andre porcelænstyper hvilket gør den ekstremt modstandsdygtig over for brud.

Produkter

Der produceres en bred vifte af Tobe-yaki-produkter, herunder service (tallerkener, skåle, kopper), vaser, tekander og andet brugskeramik til daglig anvendelse. I dag er der omkring 100 aktive keramikværksteder i Tobe by.

Yderligere oplysninger

Sightseeing og shopping info

---

---

Ōtani-yaki (fra Naruto by, Tokushima præfekturet)

Ōtani-yaki er en traditionel japansk keramiktype fra Naruto by i Tokushima-præfekturet der er særligt berømt for sine ekstremt store størrelser og unikke fremstillingsteknik.

Historie

Ōtani-yaki opstod i 1780, da en porcelænskunstner ved navn Bun’emon fra Bungo-provinsen besøgte Ōtani-landsbyen på sin pilgrimsfærd til Shikokus 88 templer. Han demonstrerede sin drejeskiveteknik over for landsbyens overhoved, Mori Zesuke der byggede en ovn til brænding af uglaseret keramik.

Under Meiji-æraen blev Ōtani-yaki brugt til at producere aigame (opbevaringskrukker til indigofarvning), da Tokushima var et center for indigoproduktion. I 2003 blev Ōtani-yaki officielt udpeget som et traditionelt håndværk af det japanske handelsministerium.

Kendetegn

Det mest karakteristiske ved Ōtani-yaki er den unikke “nerokuro” (liggende drejeskive) teknik der bruges til at lave de ekstremt store keramikstykker. To håndværkere arbejder sammen: én person ligger på gulvet og sparker drejeskiven for at rotere den, mens den anden former leret.

Ōtani-yaki er den eneste keramiktype i Japan der stadig bruger denne teknik. Leret har et højt jernindhold og kendes på sin ru tekstur og svage glans.

Produkter

De mest anerkendte Ōtani-yaki produkter er de utroligt store krukker (kame) og vandbeholdere til åkander der kan være lige så høje som en voksen person. Men der produceres også teskåle, kopper, tallerkener, vaser og andre dagligdagsgenstande.

Yderligere oplysninger

Sightseeing og shopping info

Festivaler