12. august 2023

Tōhoku-region (Akita, Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi, Yamagata præfekturer)

Oversigt over de vigtigste keramiktyperTōhoku-regionen i Japan.


Aizuhongō-yaki (fra Aizumisato-by, Fukushima præf.)

Aizuhongō-yaki har været produceret siden slutningen af 1500-tallet i mange forskellige stilarter centreret omkring byen Aizumisato nær Aizu Wakamastsu borg. Byen har den ældste keramikovn i hele Tohoku-regionen. Keramikken produceres fortsat den dag i dag (især tekopper og sakeflasker).

Se video (engelske undertekster)


Links til videre læsning

Aizu-hongo ware fra Kogei traditional crafts of Japan
Aizu Hongouyaki infoside der fortæller om de forskellige typer af keramik fra lokalområdet.
Aizu Hongo Pottery Workshops fra Fukushima Travel
Aizu hongo yaki fra Kougeihin


Aizukeizan-yaki (fra byen Aizuwakamatsu)

Links til videre læsning

Aizu Keizan pottery


Ōborisōma-yaki også kendt som Ōbori-yaki eller Sōma-yaki (fra Hamadōri-områet, Fukushima præf.)

Fødestedet for Ōborisōma-yaki ligger nær et område kaldet Obori i byen Namie, Fukushima-præfekturet. Dets produktion begyndte i slutningen af det 17. århundrede og blev i slutningen af det 18. århundrede et af de største steder for keramikproduktion i Tōhoku-regionen.

Antallet af keramikproducenter i området har dog i de senere år været faldende, og efter det store jordskælv i  2011 blev det udpeget som en evakueringszone, hvilket tvang de 25 tilbageværende keramikere til at lukke ned. Elleve keramikstudier arbejder  i øjeblikket på at genoplive deres aktiviteter i Fukushima, Nihonmatsu, Koriyama, Minami-Soma, Aizu, Aichi og Oita.

Traditionelle Ōborisōma-yaki ting er lavet af en lokalt tilgængelig Toyamaishi-sten med en blåliggrøn celadon-glasur og krakeleringer kendt som “ao-hibi” eller blå krakeleringer, der dækker hele overfladen.

Aichi_Prefectural_Ceramic_Museum_soma_yaki
Flaske med hestemotiv. 18.-19. årh.

Et andet vigtigt kendetegn ved denne type keramik er afbildningen af heste kendt som “hashiri-koma (løbende hest)” eller “hidari uma (venstre hest)”, et unikt design, der udelukkende ses i dette område.

Se video (engelske undertekster)

Links til videre læsning

Soma-yaki ware
Obori soma ware onlineudstilling fra Google Arts and Culture
Obori soma ware fra Kogei traditional crafts of Japan