Tokyo station – en guide

Tokyo Station (東京駅) ligger i mellem Marunouchi-handelsdistrikt og Ginza-shoppingdistrikt. Det er byens centrale station som bl.a. er endestation for flere shinkansen-linjer. Det er ikke byens største eller travleste station. Den plads indtager Shinjuku station der iø. er verdens største station med mere end 1 mill. passagerer pr. dag.

Japans første jernbane blev bygget i 1872 og forbandt Yokohama med Shinagawa-distriktet i Tokyo. I begyndelsen var der to afgange per dag der tog 43 min. Shinagawa station fungerede som Tokyos station indtil Shinbashi station blev bygget mere nordpå i byen. Shinbashi fungerede som byens centrale station fra 1872 til 1914 hvor den nye Tokyo station blev opført.

---

Stationsbygningen

Tokyo stationsbygning består af to bygninger der er forbundet:

Den originale stationsbygning i granit og røde mursten tegnet af arkitekten Kingo Tatsuno (1854-1918) der også tegnede hovedkvarteret for Bank of Japan. Bygningen blev indviet i 1914, da stationen åbnede. I 1915 åbnede Tokyo Station Hotel i den sydlige ende af bygningen, et hotel som stadigvæk eksisterer den dag i dag. I den nordlige ende ligger Tokyo Station Gallery der afholder forskellige udstillinger.

Tatsuno’s bygning har i løbet af de seneste år gennemgået en omfattende renovering der har bragt dens udseende tilbage som den så ud før 2. verdenskrig. Der er også etableret en større plads foran stationen med træer og græsplæner.

En nyere moderne stationsbygning i glas og stål der vender mod Yaesu (Ginza-siden). Dette bygningskompleks har også gennemgået en renovering og udvidelse i de senere år med bl.a. tilføjelse af tre højhuse.

---

Tokyo Station City

Tokyo Station City er den samlede betegnelse for hele området omkring og under Tokyo Station som fungerer som mere end blot en jernbanestation. Det er en hel “bystation” – et kompleks der samler transport, shopping, restauranter mm. i ét stort byrum centreret omkring selve Tokyo Station. En filial af Daimaru stormagasin ligger her og det samme gør luksushotellet Tokyo Station Hotel. Under gadeniveau er der etableret en meget stor shoppingarkade inkl. restauranter og cafeer.

---

Tokyo station som motiv i træsnit

Billedet øverst: Den originale stationsbygning til højre med stationspladsen foran (Marunouchi-siden) – set fra stormagasinet Kitte’s tagterrasse.

---

Togforbindelser fra Tokyo Station

Tokyo Station er et trafikalt knudepunkt ikke kun for Tokyo, men også resten af Japan. Her afgår både forskellige shinkansen-linjer, JR tog og en enkelt metrolinje.

JR Shinkansen linjer der afgår fra Tokyo Station

• Tokaido Shinkansen (til Nagoya, Kyoto, Osaka)
• Tohoku Shinkansen (til Sendai, Morioka, Shin-Aomori)
• Joetsu Shinkansen (til Niigata)
• Hokuriku Shinkansen (til Nagano, Kanazawa, Tsuruga)
• Yamagata Shinkansen (til Yamagata, Shinjo)
• Akita Shinkansen (til Akita)
• Hokkaido Shinkansen (til Shin-Hakodate-Hokuto, via Tohoku Shinkansen)

JR tog der afgår fra Tokyo Station

• Tokaido Main Line
• Chuo Line (Rapid)
• Sobu Main Line (Rapid)
• Yokosuka Line
• Keiyo Line
• Yamanote Line
• Keihin-Tohoku Line
• Ueno-Tokyo Line (med forbindelse til Utsunomiya Line, Takasaki Line og Joban Line trains)
• Narita Express (limited express tog til Narita Lufthavn)

Tokyo Metro

• Marunouchi Line

Derudover kan du via diverse underjordiske passager få forbindelse til Tozai Line, Hanzomon Line, Chiyoda Line og Mita Line.
Hvis du vil vide mere om transport i Tokyo, kan det anbefales at læse artiklen Tokyo: getting there and around fra Japan Guide.

---

Togbilletter

Tokyo Station er et centralt knudepunkt for både shinkansen og almindelige JR-tog (Japan Rail), og stationen er godt udstyret med billetkontorer og -automater.

JR billetkontorer (Midori-no-Madoguchi)

De vigtigste JR billetkontorer, også kendt som Midori-no-Madoguchi (みどりの窓口), ligger på den østlige side (Yaesu) af Tokyo Station – tæt på Yaesu North Exit og Yaesu Central Exit. Her kan du købe billetter til både shinkansen og almindelige JR-linjer, inklusive pladsbilletter og JR Pass-relaterede ydelser.

Yderligere kontorer findes også på den vestlige side (Marunouchi) ved Marunouchi North og Marunouchi Central Exit.

Tip: Hold øje med de grønne skilte med teksten “みどりの窓口” – det er her, du får personlig betjening til dine togrejser.

Billetautomater til shinkansen og JR-tog

Der er et stort udvalg af billetautomater på Tokyo Station, og mange af dem har betjening på engelsk og accepterer internationale kreditkort med PIN-kode.

Billetautomater til shinkansen-billetter der er reserveret på forhånd

Billetautomater til shinkansen-billetter der er reserveret på forhånd (指定席券売機) findes i nærheden af både billetkontorerne og indgangene til shinkansen-perronerne – især ved Yaesu North Exit og Yaesu South Exit. Disse maskiner er nemme at bruge, har engelsk menu og lader dig betale med både kort og kontanter.

Billetautomater til JR-linjer (lokaltog/regionaltog)

Du finder også almindelige JR billetautomater spredt ud over hele stationen – både over og under jorden – tæt på alle hovedudgange, både på Marunouchi- og Yaesu-siden.

Der findes desuden enkelte automater direkte på shinkansen-perronerne, men de egner sig bedst til enkle billetkøb.

Sådan navigerer du rundt på Tokyo Station

Tokyo Station kan virke overvældende første gang, men den er godt skiltet – også på engelsk.

Følg skilte med:

• “Shinkansen Tickets”
• “JR Tickets”
• “Midori-no-Madoguchi”

Hvis du har bestilt dine billetter online, kan du nemt hente dem i automaterne ved hjælp af QR-kode eller det kreditkort, du brugte til bestillingen.

Se også
Kort over Tokyo Station
(PDF).

Åbningstider:

Billetautomater: ca. kl. 5:30 – 23:30

Billetkontorer (Midori-no-Madoguchi): ca. kl. 4:30 – 23:30, men tjek på forhånd kan variere.

Har du brug for hjælp?
Hvis du er i tvivl, kan du få hjælp på engelsk hos JR EAST Travel Service Center som ligger lige uden for Yaesu Central Exit i GranTokyo North Tower (stuen) (se Google-kort). Personalet her er vant til at hjælpe internationale rejsende med både JR Pass, Shinkansen-billetter og generelt togrejser i Japan.

---