Kagawa Prefectural Government Office East Building (香川県庁東館) i Takamatsu er et hovedværk inden for japansk efterkrigsmodernisme. Det er et af de mest berømte værker af arkitekten Kenzo Tange (1913–2005). Bygningen blev færdiggjort i maj 1958 og står i dag som et symbol på foreningen af japansk tradition og moderne design – et karakteristisk træk ved Tanges arkitektoniske filosofi.
En bro mellem tradition og modernitet
Komplekset består af to hoveddele: en otteetagers høj bygning med tre ekstra etager på taget (den tidligere hovedbygning) og en treetagers lav bygning (East Building). Begge bygninger blev i 2022 udpeget som vigtig kulturarv af den japanske regering. Begge bygninger kendes samlet under navnet Kagawa Prefectural Government Office East Building.
Tange kombinerede moderne materialer som armeret beton med æstetiske elementer inspireret af traditionelle japanske træbygninger. De dybe udhæng og de markante søjler og bjælker minder om strukturerne i klassiske helligdomme og pagoder, mens bygningens klare linjer og åbne planløsning udtrykker funktionalistisk modernisme.
Især de dybe altaner og lagdelte taglinjer er designet som en moderne fortolkning af pagodens flertagskonstruktion – alt udført i beton hvilket på daværende tidspunkt var banebrydende i japansk arkitektur.

Arkitektur med mennesket i centrum
Tange anvendte en såkaldt kernestruktur – et bærende system med centralt placerede elevatorer og trapper – der skabte et frit og fleksibelt gulvplan. Denne konstruktion gjorde det muligt at skabe åbne, lyse rum med stor funktionalitet.
Bygningens lobby i stueetagen har vinduer overalt og forbinder visuelt det indre med det ydre byrum. Det høje loft på 6,9 meter giver en monumental, men samtidig imødekommende atmosfære. Tange ønskede at bygningen skulle føles som et offentligt rum snarere end blot en myndighedsbygning – et sted hvor borgerne kunne færdes frit og naturligt.
I den lave bygning findes et åbent område, piloti – et arkitektonisk udtryk for en række søjler der løfter bygningen op og skaber et åbent rum nedenunder. Dette gør det muligt at gå direkte fra gaden ind under bygningen og opleve, hvordan den nærmest svæver over jorden. Denne løsning har siden været forbillede for mange offentlige bygninger i Japan.
Kunst og design i harmoni
Indvendigt er bygningen rigt udsmykket med værker af lokale kunstnere og designere.
På væggene i lobbyen findes den imponerende keramiske vægudsmykning “Wakeiseijaku” (和敬清寂 – Harmoni, Respekt, Renhed, Ro) af den berømte kunstner Genichiro Inokuma (1902–1993) der var født i Takamatsu. Se i øvrigt hans værker på MIMOCA-museet i Marugame.
Møblerne er designet af Isamu Kenmochi, en pioner inden for japansk møbeldesign. Mange af de originale elementer fra 1958 er stadig bevaret. Det giver bygningen en autentisk tidsånd og gør den til et levende vidnesbyrd om efterkrigstidens japanske formgivning.
International anerkendelse
Siden opførelsen har Kagawa Prefectural Government Office East Building modtaget stor international anerkendelse.
Allerede i 1999 blev bygningen udvalgt af DOCOMOMO Japan som en af de 20 bedste moderne arkitekturværker i Japan. I 2021 blev den som den eneste japanske bygning optaget på listen “The 25 Most Significant Works of Postwar Architecture” af The New York Times Style Magazine.
Disse hædersbevisninger understreger Tanges rolle som en af verdens mest betydningsfulde arkitekter og hans evne til at forene japansk kulturarv med international modernisme.
Selv efter mere end 65 år fungerer bygningen stadig som et aktivt administrationskontor, og efter jordskælvssikring i 2019 kan den fortsat bruges uden at gå på kompromis med sin historiske integritet.
Den sydlige have, designet af Kenzo Tanges laboratorium, er et fredfyldt grønt område hvor besøgende kan slappe af midt i byens centrum.
Praktisk information
Adresse:
4-1-10 Banchō, Takamatsu, Kagawa-præfekturet 760-8570
Transport:
Bygningen ligger i hjertet af Takamatsu, cirka 15 minutters gang fra JR Takamatsu Station eller Kotoden-Kataharamachi Station. Lokale busser stopper også tæt ved præfekturkontoret. Lobbyen i den lave East Building kan besøges gratis mandag til fredag kl. 8.30-17.15 (lukket i weekender og på helligdage). Informationsmateriale på engelsk findes i lobbyen. T
Brochure på engelsk (PDF)
Google-kort
Oplevelser i nærheden
Centrale Takamatsu byder på flere bemærkelsesværdige seværdigheder inden for kort gåafstand. Cirka 10 minutters gang nordpå ligger Takamatsu borg i Tamamo-parken – en af Japans få borge bygget direkte ved havet, hvor voldgravene fyldes med havvand via sluser.
Marugamemachi shopping arcade er en af Japans længste overdækkede shoppinggader (cirka 470 meter), med butikker, caféer og lokale specialiteter. Den ligger få minutters gang fra bygningen og er et oplagt sted at smage sanuki-udon, Kagawa-præfekturets berømte nudelret – regionens varemærke.
Cirka 15-20 minutters gang eller en kort sporvogntur sydpå ligger Ritsurin Kōen-haven, en af Japans smukkeste landskabshaver med over 1400 fyrretræer.


