Indhold
Intro
Efteråret i Japan er en af de mest elskede årstider, og det skyldes især de spektakulære efterårsfarver. Hvor foråret er synonymt med sakura (kirsebærblomstringen), er efteråret dedikeret til løvets røde og gyldne farver der forvandler bjergskråninger, tempelhaver og parker til levende kunstværker.
Hvad er momiji og momijigari?
Momiji refererer primært til den japanske løn (Acer palmatum) (紅葉) hvis blade om efteråret skifter fra grønt til intense nuancer af gult, orange og rødt. Ordet kōyō (紅葉) bruges mere bredt om efterårsfarverne.
Momijigari (紅葉狩) betyder direkte oversat “jagt på røde blade” og er en tradition der går tilbage til Heian-perioden (794–1185). Dengang drog aristokrater på udflugter til bjergene for at digte poesi og beundre naturens foranderlighed. I dag er momijigari en bred folkelig begivenhed hvor både japanere og udenlandske gæster søger ud i naturen for at opleve efteråret på nærmeste hold.
Hvornår kan du opleve efterårsfarverne i Japan?
Efteråret starter forskelligt afhængigt af hvilken region det er. Den såkaldte kōyō-front begynder i Hokkaido i midten af september og bevæger sig gradvist sydpå, når Tokyo og Kyoto i november og enkelte steder helt ind i december.
Tidlige farver ses i bjergområderne hvor hele skråninger dækkes af ildrøde og gyldne nuancer. Senere når farverne ned i byernes parker og tempelhaver. Mange steder arrangeres aftenbelysning (yakiake) hvor de oplyste trækroner skaber en næsten eventyrlig stemning.
Hvor er de bedste steder med efterårsfarver i Japan?
Her får du et samlet overblik over de smukkeste steder at opleve momiji, inddelt efter Japans regioner.
Hokkaido – efterårets begyndelse i det nordlige Japan
På Hokkaido starter efteråret som det tidligste i Japan. Allerede i midten af september kan man opleve de første farveskift i Daisetsuzan Nationalparken som er kendt som Japans første sted med momiji. Her kan du vandre i højderne omkring Asahidake-bjergert, Ginsendai og Kogen Onsen hvor løn og lærk lyser op. I begyndelsen af oktober bevæger farverne sig ned i lavere områder som Sounkyo hvor skovene står i fuld glød.
Længere mod nordøst ligger Shiretoko Nationalparken, et UNESCO-verdensarvsområde kendt for sin vilde natur. Her er områderne omkring Shiretoko-passet og Shiretokogoko-søerne særligt smukke fra slutningen af september til midten af oktober.
I det sydlige Hokkaido finder man Noboribetsu hvor træerne omkring den dramatiske helvedesdal (Jigokudani) og de svovlduftende søer bliver gyldne i oktober. Tættere på Hakodate ligger Onuma-parken et søområde omgivet af bjerge hvor farverne er smukkest i slutningen af oktober.
Tohoku – dramatiske kløfter og bjerglandskaber
Tohoku-regionen byder på nogle af Japans mest spektakulære efterårslandskaber. I Hachimantai-regionen i Akita- og Iwate-præfekturerne topper farverne i oktober. Her kan man opleve varme kilder som Tamagawa Onsen og Nyuto Onsen omgivet af glødende farver.
Længere mod nord, i Aomori-præfekturet, ligger Towada-søen og den berømte Oirase-strøm hvor stier fører gennem skoven fyldt med røde, gule og gyldne blade. Farverne topper her i slutningen af oktober og er et af de mest fotograferede momiji-områder i hele Japan.
I Miyagi-præfekturet finder man Naruko-kløften, en dramatisk dal med broer og togbaner der ser ud til at svæve midt i et hav af efterårsfarver. Udsigten til Ofukazawa-broen omgivet af flammende skov er et af Japans mest ikoniske motiver.
I Fukushima-præfekturet ligger Urabandai, et højlandsområde med små søer og vandreruter hvor man fra begyndelsen til slutningen af oktober kan opleve momiji.
Kanto – Tokyo
Selv i Japans travle hovedstadsregion findes der en overflod af steder at nyde efteråret. I Tokyo selv er Rikugien-haven en klassisk japansk have hvor løn og den store sø skaber et poetisk sceneri. Fra slutningen af november til begyndelsen af december bliver haven oplyst om aftenen hvilket skaber en næsten drømmelignende stemning. Ikke langt derfra ligger Koishikawa Korakuen, en anden historisk have der også topper på samme tidspunkt.
Et af Tokyos mest berømte syn er Icho Namiki, også kaldet Ginkgo Avenue, i Meiji Jingu Gaien-parken hvor rækker af ginkgo-træer står i et gyldent skær. For dem, der gerne vil lidt mere ud i naturen kan Takao-bjerget anbefales. Det ligger blot 50 minutter fra Shinjuku og byder på lette vandreture og farverige skove i november.
Omkring Tokyo
Uden for Tokyo ligger Oze Nationalpark hvor man allerede fra slutningen af september kan opleve kusamomiji – græsser og siv der skifter farve til rødguld i de store sumpområder.
I Nikkō nord for hovedstaden er efteråret særligt betagende omkring Chuzenji-søen og Yumoto Onsen. Her strækker sæsonen sig fra begyndelsen af oktober til midten af november, og farverne bevæger sig gradvist fra bjergene og ind i selve Nikko by og de mange templer der ligger her.
Andre steder i regionen inkluderer Tanigawadake-bjerget i Gunma-præfekturet hvor man kan tage en svævebane og opleve efterårsskovene ovenfra, samt Sakurayama-parken hvor de sjældne vinterblomstrende kirsebærtræer blomstrer side om side med røde løn.
I Yamanashi-præfekturet byder Fujigoko (de 5 søer) på nogle af de mest ikoniske momiji-motiver. Ved Kawaguchi-søen danner røde løn en naturlig ramme om Fuji-bjerget især i begyndelsen af november. Længere mod vest i samme region ligger Shosenkyo-kløften, ofte omtalt som Japans smukkeste kløft hvor klipper og løv danner et dramatisk efterårslandskab.
I Hakone sydøst for Fuji-bjerget kan man opleve farverne fra begyndelsen til slutningen af november, og længere mod kysten i Kamakura. Her er efterårsfarverne på sit højeste i begyndelsen af december.
Chubu – De Japanske Alper
I det centrale Japan finder man nogle af landets mest varierede efterårsscenerier. På Tateyama Kurobe Alperuten kan man opleve momiji fra slutningen af september til begyndelsen af november, afhængig af højden. Her gløder bjergene i røde, gule og brune toner, mens sneen begynder at lægge sig på de højeste tinder.
Den nærliggende Kurobe-kløft byder på en af Japans mest berømte togstrækninger hvor man i oktober og november kan nyde farverne fra små tog der snor sig gennem skovene langs floden.
Kamikochi-naturområdet er også smukt – her kan man opleve efterårsfarverne på sit højeste i midten af oktober.
Længere mod syd, i Aichi-præfekturet, ligger Korankei-dalen, ofte kaldt Chubu-regionens juvel. I midten af november dækker mere end 4000 løn dalens stier og flodbredder i rødt og orange, og i aftentimerne oplyses området af lanterner og festivalstemning.
Kansai – Kyoto og omegn
I Kyoto er momiji-sæsonen et årligt højdepunkt fra midten/slutningen af november til begyndelsen af december.
Tofukuji-templet byder på spektakulær udsigt fra Tsutenkyo-broen, mens Eikando og Kiyomizudera fortryller med aftenbelysning. I byens udkant ligger Arashiyama hvor bjergene danner en naturlig baggrund for farverige templer, og Yoshiminedera i Nishiyama-bjergene byder på panoramaudsigt over hele byen.
I Osaka kan man på en 30 minutters togtur hurtigt nå Minoo-parken. Her fører en skovsti frem til et 33 meter højt vandfald, omgivet af løn i glødende nuancer.
Lidt sydpå ligger Koyasan i Wakayama-præfekturet – et helligt bjergområde med ældgamle cedertræer og buddhistiske templer hvor efteråret topper i slutningen af oktober og begyndelsen af november.
Chugoku og Kyushu – natur, historie og varme kilder
I det vestlige Japan ligger Daisen-bjerget i Tottori-præfekturet hvor farverne topper i oktober og tidlig november. Her kan man vandre gennem skove af bøgetræer og lærketræer med udsigt over Det Japanske Hav.
Længere sydpå finder man Miyajima-øen nær Hiroshima. Øen er berømt for sin flydende torii-port ved Itsukushima-helligdommen, men bag byen gemmer sig dalen Momijidani – Momiji-dalen – hvor hundreder af løn forvandler området til et hav af røde blade midt i november.
I Kyushu, hvor klimaet er mildere, er Kuju-bjergene blandt de få steder med markante efterårsfarver. Fra begyndelsen til midten af oktober kan man vandre gennem et vulkansk landskab hvor gyldne lærketræer og røde løn danner en slående kontrast til de mørke klipper.
Træerne bag efterårets farveeksplosion
Japansk løn (Acer palmatum)
Denne løn ændrer farve gradvist fra grøn til gul, orange og rød. Der findes over hundrede kultiverede sorter, og de bruges flittigt i de japanske haver, templer og parker.
Ginkgo – Icho (Ginkgo biloba)
Denne art bliver ikke rød, men i stedet til det mest lysende gule. Ginkgo-træer ses ofte langs bygader, i helligdomme og byparker. Tokyo har valgt ginkgotræet som sit bysymbol.
Japansk røn – Nanakamado (Sorbus commixta)
Findes hovedsageligt i højderne hvor hele bjergsider dækkes af dens skarlagenrøde blade – især i Daisetsuzan Nationalpark.
Japansk lærk – Karamatsu (Larix kaempferi)
Et af de få nåletræer der mister sine blade og skifter farve – til en næsten guldgul nuance der konkurrerer med ginkgo.
Andre bidragydere til de smukke efterårsfarver
Sakura-træernes blade skifter til rødorange, men ikke så intenst som lønnen. Andre træer som japansk zelkova, bøg, kastanje, birk og laktræ bidrager også til efterårspaletten. Selv græsser, kendt som kusamomiji, skaber gule og røde tæpper i marskland og bjergenge.
Læs også Hanafubuki.dk´s rejseartikler om forskellige steder i Japan hvor der er gode muligheder for at opleve efterårsfarverne. Fx i Kyoto hvor bl.a. Daigoji-templet, Tofukuji-templet og Tenjuan-templet kan anbefales.
Momiji i japansk kultur og æstetik
Momiji er dybt forankret i japansk kultur. Gennem århundreder har digtere, malere og kunsthåndværkere brugt de røde blade som symbol på naturens skønhed og forgængelighed – et centralt element i filosofien mono no aware.
Efterårsmotiver ses især i ukiyo-e træsnit, på kimonoer, i porcelæn og i lakarbejder. Selv traditionelle wagashi-kager formes ofte som små momijiblade i efteråret.
Links til videre læsning
Danske sider
The Plant Explorer – om japansk lønUdenlandske sider
Best autumn spots fra Japan Guide med forslag til gode steder hvor du kan se efterårsfarverne og hvornårJapan National Tourism Organizations guide til efteråret
