14. juni 2026
matsue borg
Matsue borg

Matsue borg blev bygget over en 5-års periode i 1607-1611 af Horio Yoshiharu og er en af de 12 originale tilbageværende borge i Japan. Borgen er 30 meter høj med 5 etager og blev bygget i krigsøjemed som et vagttårn med skydeskår mm. Den øverste etage har ingen vægge, men har et overdækket rækværk med en fantastisk 360 grader udsigt udover Matsue by og Shinji-søen.

I modsætning til Himeji borg og Hikone borg som begge har meget tydelige hvide vægge er Matsue borg hovedsagelig dækket af vandafvisende fyrretræspaneler i traditionel stil.

Stenfundamentet er opbygget i en bestemt teknik kaldet nozura-zumi. Der er brugt naturlig størrelse sten eller svagt tilpassede sten.

Resultatet er et meget groft udtryk, men stenene er samlet på en sådan måde at de skaber en meget solid konstruktion. Gobu-zumi en teknik hvor stenene bliver lagt på langs (skal ligne burre-rødder) er også brugt forskellige steder på borgen.


Vil du vide mere om japanske borge?

Så læs Hanafubuki.dks store guide om de japanske borge.


Praktisk information

Adresse:
1-5 Tonomachi, Matsue, Shimane 690-0887
Transport:
Matsue borg ligger cirka 30 minutters gang fra JR Matsue Station eller 15 minutters gang fra Matsue-Shinjiko-Onsen Station (Ichibata-banen). Du kan også tage LakeLine-turistbussen fra stationen. Der opkræves entré til borgtårnet.
Officiel hjemmeside (på japansk)
Google-kort

Oplevelser i nærheden

Lige langs borgens nordlige voldgrav ligger samurai-kvarteret med Shiomi Nawate-gaden, Lafcadio Hearns hjem og Tanabe Kunstmuseum. Mod sydvest ligger Shinji-søen med sine berømte solnedgange og Shimane Kunstmuseum.
Du kan også tage en stemningsfuld bådtur (Horikawa) rundt i borgens gamle voldgrave.