Kaburenjō og nyokōba
Et kaburenjō (歌舞練場) er et teater- og træningssted knyttet til et kagai, et af de traditionelle distrikter i Kyoto hvor geiko og maiko bor og arbejder. Bygningerne bruges til forestillinger og prøver.
Den løbende undervisning foregår afhængigt af distriktet både i kaburenjō og i særskilte skoler og træningslokaler, blandt andet de traditionelle nyokōba. Gion Kōbu har eksempelvis Yasaka Nyokōba Gakuen som uddannelsesinstitution, mens Gion Kōbu Kaburenjō er teaterbygningen. Pontochō har Kamogawa Gakuen knyttet til Pontochō Kaburenjō.
De fem kagai har heller ikke samme model. Gion Kōbu, Miyagawachō, Pontochō og Kamishichiken har hver deres kaburenjō, mens Gion Higashi bruger Gion Kaikan.
Undervisningen
I dagtimerne, hvor maiko og geiko ikke arbejder ved ozashiki, modtager de undervisning. Den slutter ikke når en maiko bliver geiko, men fortsætter i al den tid man arbejder i kagaiet. Læs mere om forløbet i artiklen om uddannelsen som maiko.
Undervisningen omfatter især japansk dans, nihon buyō, og forskellige former for traditionel musik som shamisen, et trestrenget japansk lutinstrument, sang og hayashi med fløjte og trommer. Derudover indgår blandt andet teceremoni og i nogle kagai andre traditionelle kunstarter som ikebana. Det konkrete pensum og de anvendte skoler varierer mellem de fem distrikter.
Teatrene og de årlige forestillinger
Kaburenjō og de øvrige teatersale er ramme om de fem kagais årlige danseforestillinger og præsentationer af den kunstneriske træning. Nogle distrikter har både forårs- og efterårsforestillinger, mens Gion Higashis store offentlige Gion Odori finder sted om efteråret. Her kan publikum komme helt tæt på maiko og geiko.
Læs om de enkelte distrikter og deres forestillinger i artiklen om Kyotos fem kagai, og om hvordan du kan opleve dem i Her kan du opleve geiko og maiko i Kyoto.